How to add a new dictionary into a JSON file